Enregistrez votre récitation et laissez l'IA vous suivre mot à mot en signalant les mots erronés ou oubliés, avec un suivi précis et des concours inspirants.
Itqan (Itqan114) est une application web gratuite, sur itqan114.com, pour mémoriser et réviser le Coran. Vous récitez de mémoire, à voix haute, et l’application vous suit mot à mot : chaque mot dit correctement devient vert, un mot dont elle n’est pas encore sûre est souligné en ambre jusqu’à ce qu’elle l’entende clairement, et une erreur vous arrête pour que vous la repreniez ; si vous ne la corrigez pas, le mot devient rouge et compte contre vous dans un rapport d’où vous pouvez réessayer. Elle propose aussi le Moushaf de Médine selon la riwaya de Hafs d’après ʿAsim, avec tafsir et traduction, l’écoute des récitants, le test par passages, des plans de mémorisation et de révision avec rappels, et des outils pour les enseignants, les cercles, les institutions et les parents. Elle fonctionne dans le navigateur, s’installe sur téléphone et ordinateur, et son interface existe en sept langues : arabe, anglais, français, turc, indonésien, persan et ourdou.
Les mots commencent en gris et passent au vert dès que vous les prononcez correctement. Un mot entendu avec un doute est marqué en ambre jusqu’à ce qu’il soit tranché. Une erreur ouvre le panneau d’arrêt pour que vous répétiez le mot — et s’il vous échappe encore, il passe au rouge et compte contre vous.
Chaque porte est une page de l’application — voici ce que vous trouverez derrière.
Récitez de mémoire et les mots s’illuminent devant vous, un à un. À la fin, un rapport montre en rouge ce qui a compté contre vous et en ambre ce que vous avez repris ; recommencez depuis ce rapport, enregistrez-le en PDF et l’audio de la séance est conservé pour que vous puissiez y revenir.
Choisissez votre étendue de juz’ ou de sourates et des passages sont tirés au sort ; chacun vous montre le début d’un verset et vous poursuivez jusqu’à la fin de sa page, comme en concours.
Le mushaf de Médine, page après page et quinze lignes par page, qui se tourne comme du papier, avec un tafsir et une traduction pour chaque verset.
Écoutez une sourate avec la voix de votre récitateur, suivez ses versets au fil de la récitation et gardez le lecteur avec vous en naviguant dans l’application.
Fixez votre plan de mémorisation, de révision et de consolidation, suivez vos progrès dans « Mon parcours », repérez les mots où vos erreurs reviennent, et laissez l’application vous rappeler ce qui est à faire.
L’enseignant a ses cercles, ses devoirs, la révision des récitations de ses élèves et leur classement ; l’institution a ses enseignants, ses cercles, ses élèves, ses rapports, ses annonces et ses administrateurs ; le tuteur a les comptes de ses enfants et donne son consentement pour eux ; et chaque compte peut partager ses progrès avec une personne de confiance.
Participez aux concours, grimpez au classement et montrez vos progrès sur votre profil public.
L’audio de vos séances est conservé pour vous, votre enseignant, votre institution et votre tuteur — pas pour ceux qui vous suivent —, et la vidéo seulement avec votre accord. Vous ou votre tuteur choisissez la durée de conservation, vous voyez qui a ouvert vos enregistrements et vous pouvez les supprimer quand vous voulez. L’interface parle sept langues, en clair ou en sombre, avec l’assistance et un guide à portée de main.
Un étudiant dans le cercle de son enseignant, un récitant qui mémorise seul, un enseignant qui suit son cercle, une institution qui gère ses enseignants ou un tuteur qui veille sur ses enfants.
Votre compte est gratuit, et le guide vous accompagne pas à pas.